“如果下雨了,你願意留下嗎?”
“即使不下雨,我也在這裡啊。”

評論分享 (5)
無論天氣怎么樣,無論你變成什麼樣,無論如何?我都在!
這是新海誠的言葉之庭吧
雷神短歌的翻譯啊....
這是短歌吧,但是這樣翻譯感覺沒有原版好。
隱約雷鳴,陰霾天空。旦盼風雨來,能留你在此。
隱約雷鳴,陰霾天空,即使天無雨,我亦留此地
句子的作者/出處